carlos aguilera victima chillan