caso melissa coquimbo