querella mañalich