querella calderon